На Олимпийските игри в Париж не е имало плувкини с трансфобски надписи

  • Снимката на плувкиня с надпис върху банския “Не съм мъж” (“Not a dude”) е манипулирана. Надписът е дигитално добавен, а лицето и ръцете ѝ са променени с помощта на софтуер или изкуствен интелект;

  • Оригиналните снимки, използвани за монтажа, датират много отпреди Олимпийските игри в Париж – появяват се още през 2019 г.;

  • Освен на български, публикации в интернет на други езици разпространяват и други манипулирани снимки на плувкини със същия надпис.

 

По време на Олимпийските игри в Париж в социалните мрежи започна вирусообразно разпространение на снимка на плувкиня с надпис на банския “Not a Dude” (“Не съм мъж” – анг.). Внушението е, че по този начин състезателки на Олимпиадата се разграничават от “трансджендърките”. Публикациите, споделяни от Мартин Карбовски и страници като Novini.cc, както и десетки потребители, са събрали хиляди харесвания и стотици споделяния. Постовете се разпространяват в контекста и на други дезинформационни кампании, засягащи ЛГБТИ темата на Олимпиадата, като споровете около боксьорките  Иман Халиф и Лин Ю-Тин.

 

В публикациите във Facebook не се споменава коя е плувкинята от снимките и дали наистина е участничка в Олимпийските игри в Париж 2024. С помощта на обратно търсене на изображения с търсачките Google и Yandex откриваме идентични фотографии, но с друго лице и различна позиция на ръцете. На някои от тях се открива надписът “Not a Dude”, а на други не. Чрез обратно търсене на изображението достигаме и до оригинала на снимката, към която е добавен надписът, а впоследствие е манипулирано лицето с помощта на изкуствен интелект или програма за графична обработка. С инструмента Photo Forensics се вижда, че надписът е дигитално добавен. Тази проверка използва така наречения „анализ на нивото на грешки“ (error level analysis на английски), който е показател дали дадено изображение е претърпяло дигитална обработка и дали някои елементи са добавени с помощта на софтуер.

Оригиналната снимка с дигитално добавения надпис може да бъде намерена още от 22 март 2024 г. в различни Фейсбук страници. Още по-рано – на 17 март, снимката се появява и в англоезичен форум за мемета (от английски meme – забавно изображение или колаж с хумористична цел).

 

С обратно търсене на изображенията достигаме както до оригиналната снимка без надписа, така и до още две снимки на въпросната състезателка, където ясно се вижда, че такъв надпис няма.

Споделяните снимки не са от Олимпийските игри в Париж, защото се разпространяват в интернет от години. Най-рано те се появяват през 2019 г. в социалната мрежа Reddit и други форуми, дискутиращи теми за плувкини. 

Шапката за плуване на снимките е с логото на Millfield – отбора  на гимназия “Милфийлд” (Millfield High School) във Великобритания. На друга снимка на същата спортистка се вижда и името Hurst. В състезанията по плуване се изписват фамилиите на участниците.

 

Ето така изглеждат шапките на Millfield – това е друга състезателка на име София Уилсън. Виждаме фамилията ѝ изписана, наред с името на клуба, тяхното лого и марката TYR, специализирана в изработката и продажбата на бански костюми и аксесоари за плуване.

 

Справка в регистъра на клуба по плуване към училището „Милфийлд“ показва, че имат такава състезателка до 2019 година – Аби Хърст (Abbie Hurst). В края на 2019 г. тя вече се състезава за Университета в Юта. 

Аби Хърст не е участвала в Олимпийските игри в Париж 2024 г. Това става ясно от официалния сайт, който съдържа списък с всички участници в състезанията по плуване. 

Тази манипулирана снимка не е единствена. В интернет се разпространяват и други обработени снимки с добавен надпис “Not a dude”, но те не се откриват в публикации от български страници и потребители. Проверки по темата има и от “Франс 24”, както и Facta News. Те обхващат както разпространеното у нас манипулирано изображение, така и снимки на други състезателки  с дигитално добавен трансфобски надпис.

Проверено:

Снимката на плувкиня с надпис върху банския “Не съм мъж” (“Not a dude”) е манипулирана. Надписът е дигитално добавен, а сред български потребители се разпространява вариация на снимката с друго лице и различна позиция на ръцете, които са допълнително обработени от графична програма или изкуствен интелект. Оригиналните снимки на състезателката не са от Олимпийските игри в Париж 2024 и се появяват още през 2019 г. Плувкинята е Аби Хърст, заснета докато се състезава за отбора на гимназията „Милфийлд“ в Англия. В интернет се разпространяват и други манипулирани снимки на плувкини със същия трансфобски надпис.

 

“Източници:“

No, Olympic swimmers weren’t wearing swimsuits emblazoned with a transphobic message: https://observers.france24.com/en/no-olympic-swimmers-weren-t-wearing-swimsuits-emblazoned-with-a-transphobic-message

La foto di questa nuotatrice è stata modificata per veicolare un messaggio transfobico: https://facta.news/antibufale/2024/07/29/foto-nuotatrice-messaggio-transfobico/

Olympic Games Paris 2024:  

https://www.worldaquatics.com/competitions/2943/olympic-games-paris-2024/athletes?gender=F&discipline=SW&countryId=

Всички материали от Factcheck.bg могат да бъдат препубликувани свободно. Задължително е посочването на източника и името на автора, както и поставяне на линк към публикацията.

Антонио Костадинов
Антонио Костадинов
Антонио Костадинов завършва бакалавърска степен „Журналистика“ в Софийския университет. В професионалния си път той има опит като редактор в Нетинфо, а преди това в неправителствения сектор, където се занимава с медиен мониторинг. Работата му като журналист е свързана с отразяване на вътрешнополитически теми и геополитика. Интересите му също така са насочени към международните отношения, Близкия изток, изследвания в областта на радикализацията и дерадикализацията, а също така и хибридната война и държавната пропаганда. Извън това, интересите му включват и изследване на тенденциите в креативния нонфикшън и наративна журналистика.

Още по темата

Категории

Още от рубриката