Плакатът „Бъдеще или убиец на климата?“ не е част от кампания на екоактивисти против раждането на деца

  • Плакатът не е кампания на климатични активисти и не призовава хората да се откажат да имат деца, а е реклама на епизод от документалната поредица „Re:“ на телевизия Arte;

  • Епизодът представя историите на конкретни хора във Великобритания и не отправя призив срещу раждането на деца;

  • Изображението не е ново. Епизодът е излъчен през февруари 2020 г., а снимката на плаката започва да се разпространява онлайн през същата година;

  • Arte не е институция на Европейския съюз, а плакатът не изразява позиция на ЕС. Демографската политика на ЕС е насочена към справяне със спадащата раждаемост, а не към нейното намаляване.

През юли 2026 г. в социалните мрежи се разпространяват публикации, съдържащи изображение на рекламен плакат, на който снимка на майка с деца е придруженa от надпис „Zukunft oder Klimakiller?’” („Бъдеще или убиец на климата“ в превод от немски). В публикация от профила на консултанта по природни ресурси и енергетика Боян Рашев се твърди, че зад „билбордовете“ стоят климатични активисти, които отправят посланието, че децата са убийци на планетата и призовават те да не бъдат раждани. В същата публикация се добавя: „Разбира се, това се отнася само за белите деца. Не могат да си позволят да сложат майка и деца с различен цвят“. Публикацията е споделена над 170 пъти и има над 800 харесвания.

В друга публикация с над 100 споделяния от профил на Йордан Тодоров плакатът е определен като реклама на „нова документална поредица на германската телевизия ARTE“ и се твърди, че „според урсулите най-голямата нова заплаха за планетата са нашите деца“. Там също присъства расов прочит: „Според мен не е случаен и фактът, че са сложили жена и двете ѝ деца от европеидната раса, въпреки че раждаемостта при нас е средно няколко пъти по-ниска, отколкото при други раси.“

Кой стои зад плакатите?

Изображението е автентично, но не е ново и зад него не стоят климатични активисти.

В долната част на плаката се чете: „Re: Wie wir ticken. Reportagen aus Europa” (превод от немски: „Re: Как функционираме. Репортажи от Европа“) – документална поредица на френско-немския културен телевизионен канал Arte TV.

Епизодът, рекламиран на плакатите, се казва „Re: Kinderlos dem Klima zuliebe? Wenn Frauen in den Gebärstreik treten” („Без деца в името на климата? Когато жени обявяват стачка на раждането“), с режисьор Елена Хорн и продължителност около 32 минути. Той е бил излъчен на 4 февруари 2020 г. и е бил достъпен онлайн до 17 юли 2023 г.

Какво показва епизодът

Според описанието на сайт на Arte (архивирано тук) епизодът проследява две истории. Първата е на движението Birthstrike, основано от британската певица Блайт Пепино. Тя променя решението си да има деца, след като прочита доклад за последиците от глобалното затопляне на Междуправителствения панел по изменение на климата към ООН, и стига до извода, че не желае да доведе дете в свят, изправен пред такова бъдеще. Втората история е на семейство, което след раждането на дъщеря си решава да няма повече деца.

Заглавието на епизода е формулирано като въпрос: „Без деца в името на климата?“. То не отправя призив към зрителите, а представя позициите на конкретни хора.

Разпространение

Най-ранната публикация с изображение на същия плакат, която Factcheck.bg успя да открие, е от 13 септември 2020 г. в TheoBlog.de – блог с протестантска християнска перспектива. Там е посочено, че снимката е направена на Берлинската централна гара. Кадърът в блога не е идентичен с разпространявания днес – заснет е от друг ъгъл.

През следващите години същият кадър се разпространява с подобни твърдения на английски, немски, руски, полски, естонски, унгарски и други езици, като повечето публикации са съпроводени от тълкуване, че е кампания, призоваваща към отказ от деца.

Тези твърдения са проверявани и по-рано, включително от AFP, Euronews, Factcheck Казахстан и др.

Показват ли плакатите позиция на ЕС?

Arte не е институция на Европейския съюз, а френско-германски обществен културен канал. Плакатът рекламира негово предаване и не изразява позиция на ЕС.

Демографската политика на Съюза е насочена в обратната посока. В съобщение от октомври 2023 г., в което излага позицията си по демографската промяна, Европейската комисия определя като проблем именно спадащата раждаемост и застаряването на населението, а един от четирите му раздела е посветен на подкрепата за родителите.

Европейската Комисия посочва, че през 2024 г. средният брой раждания на жена в ЕС е 1,34 – далеч под необходимите за поддържане на стабилно население без миграция 2,1. 

Проверено

Плакатът не е кампания на климатични активисти против раждането на деца, нито изразява позиция на Европейския съюз. Той е реклама на епизод от документалната поредица „Re:“ на телевизия Arte, излъчен през февруари 2020 г. Самият епизод не отправя призив  да не се раждат деца, а представя историите на конкретни хора във Великобритания, направили този избор.

Заглавието Zukunft oder Klimakiller? е формулирано като въпрос от рекламата на предаването, а не като послание на ЕС или на активистка организация. Демографската политика на ЕС е насочена към справяне със спадащата раждаемост, а не към нейното ограничаване.

Източници:

ARTE Re: Wie wir ticken. Reportagen aus Europa: https://www.arte.tv/de/videos/RC-013956/arte-re/

ARTE. Who we are: https://corporate.arte.tv/en/who-we-are/

Re: Kinderlos dem Klima zuliebe? Wenn Frauen in den Gebärstreik treten. Архивирано в Waybach Machine на 08.02.2020: https://web.archive.org/web/20200208225429/https://www.arte.tv/de/videos/086893-003-A/re-kinderlos-dem-klima-zuliebe/

AFP Factchecken. Dieses Poster wirbt für eine Dokumentation, nicht gegen Elternschaft: https://faktencheck.afp.com/doc.afp.com.33PR9XY

EuroNews. Faktencheck: Fordert die deutsche Regierung dazu auf, der Umwelt zuliebe keine Kinder zu bekommen? https://de.euronews.com/my-europe/2023/09/11/faktencheck-fordert-die-deutsche-regierung-dazu-auf-der-umwelt-zuliebe-keine-kinder-zu-bek

Factcheck.kz. Правда ли в Германии появилась социальная реклама о том, что дети вредят климату? https://factcheck.kz/articles/pravda-li-v-germanii-poyavilas-sotsialnaya-reklama-o-tom-chto-deti-vredyat-klimatu

European Commission. Commission sets out tools to manage demographic change in the EU: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_4807

European Commission. Demographic change in Europe: https://commission.europa.eu/topics/employment-and-social-affairs/demographic-change-europe_en

Всички материали от Factcheck.bg могат да бъдат препубликувани свободно. Задължително е посочването на източника и името на автора, както и поставяне на линк към публикацията.

Силвия Христова
Силвия Христова
Силвия Христова завършва културология в Маастрихтския университет в Нидерландия. Интересите ѝ обхващат теми като социални науки, международни отношения, културни политики и изкуство. Има опит в писането на статии за различни културни издания и платформи, а също и в управлението на културни проекти. Владее английски, руски и турски език.

Още по темата

Категории

Още от рубриката