Това видео не показва протест в Германия срещу финансовата подкрепа за Украйна

  • Видеото показва кадри от протест срещу крайнодясната партия „Алтернатива за Германия“ и лидера на ХДС/ХСС Фридрих Мерц, а не срещу помощта за Украйна, както твърдят публикации в ТикТок и Фейсбук;

  • Кадрите са взети от друг ТикТок профил, а оригиналните надписи в превод от немски означават: „Тези хора не искат канцлер, който ще работи съвместно с АзГ“;

  • Това се отнася за Фридрих Мерц, който заяви готовност да приеме подкрепа от всички формации (включително и АзГ) за гласуването на по-строги мерки срещу миграцията.

В ТикТок и Фейсбук се разпространява видео, което показва хиляди хора пред Бранденбургската врата в Берлин. Текстът на български език върху кадрите внушава, че хората са се събрали да протестират срещу финансовата помощ, която Германия дава на Украйна, срещу правителството и мигрантите. 

Няколко неща в клипа подсказват, че профилът, от който е качен, не е първоизточник на кадрите. На самото видео се вижда, че то е било заснето с функцията „запис на екран“ от друг потребител. Вижда се профилната снимка на автора на оригиналната публикация и описанието на профила му. С търсачката в ТикТок може да бъде открит оригиналният профил, в чието описание се вижда текстът „Fionn Große – geht wählen!“ (от немски: „Фион Гросе – гласувайте“). Фион Гросе е името на потребителя, заснел оригиналните кадри. Той е фотограф от Берлин и Фрайбург. Профилната му снимка съвпада с тази, която се вижда във видеото с български надписи, а едно от последните видеа, които е качил в профила си, е идентично с разпространяваните сред български потребители кадри. 

Оригиналните кадри могат да бъдат разпознати и по описанието, което се вижда под разпространяваното видео. В превод от немски то означава: „Никакво сътрудничество с фашисти! Германия не иска канцлер, който работи с АзГ“, а надписите на немски във видеото гласят: „Тези хора не искат канцлер, който ще работи съвместно с АзГ. Невероятно е колко много хора дойдоха.“ Виждат се също датата и мястото на протеста – 25 януари 2025 г., Берлин.

Протестите от тази дата са отразени в германските медии.  Причините за демонстрациите в над 60 града са възходът на крайнодясната партия „Алтернатива за Германия” (АзГ) и по-строгите мерки спрямо миграцията, които предлага Християндемократическият съюз (ХДС/ХСС). В репортаж от нощта на протестите  хората казват, че са против крайнодесните политики в страната. 

Надписът под видеото „Тези хора не искат канцлер, който ще работи съвместно с АзГ“  се отнася за Фридрих Мерц от ХДС/ХСС. Той е фаворит за следващ канцлер на Германия на предсрочните изборите през февруари, тъй като според социологическите проучвания партията му ХДС/ХСС ще получи 30% от гласовете.

Предложението на Мерц е да бъдат въведени по-строги мерки срещу миграцията – паспортен контрол по всички външни граници на Германия, забрана за влизане в страната на хора без документи, увеличаване на полицейските правомощия за експулсиране на нелегални имигранти и повече депортации. Изказването на Мерц дойде малко след поредната атака, при която 28-годишен афганистанец уби с нож двегодишно момче от марокански произход и 41-годишен мъж в баварския град Ашафенбург. В изявлението си той казва, че ще търси подкрепа за идеите си от всеки, който е съгласен с тях, включително от АзГ, която е известна с антиимигрантската си политика и риторика. 

Думите му бяха приветствани от АзГ. В деня на изказването му кандидатът за канцлер на крайнодясната формация Алис Вайдел написа в публикация в X: „Защитната стена падна! ХДС/ХСС приеха предложението ми да гласуват заедно с АзГ в парламента по решаващия въпрос за миграцията.“ 

След края на Втората световна война основните политически сили  в Германия постигат консенсус, че крайната десница никога повече не трябва да бъде допускана в управлението. През 2018 г. ХДС превърна „защитната стена” около „Алтернатива за Германия“ в официална партийна политика, като прие „резолюция за несъвместимост“. Тя гласи: „ХДС в Германия отхвърля коалициите и подобни форми на сътрудничество както с „Левицата“, така и с „Алтернатива за Германия“. 

За първи път обаче този принцип беше нарушен когато на 29 януари предложението за миграционната политика на председателя на ХДС/ХСС и кандидат за канцлер Фридрих Мерц беше прието с гласовете на АзГ. Гласуването беше предшествано от двучасов дебат с крясъци и обиди. То предизвика демонстрации и на 30 януари. 

В петък (31 януари) документът беше гласуван и като законопроект, но не успя да събере мнозинство въпреки подкрепата на АзГ. Не всички депутати от партията на Мерц гласуваха “за” и така внесеният от него законопроект за ограничаване на миграцията беше отхвърлен. Въпреки това десетки хиляди души протестираха в неделя (2 февруари) в Берлин с искане за разграничаване от крайнодясната партия АзГ. 

Проверено: 

Не е вярно, че разпространяваното видео показва демонстрация в Германия срещу финансовата помощ за войната в Украйна, мигрантите и правителството. Заснетият протест всъщност е срещу крайнодясната партия „Алтернатива за Германия“ и лидера на ХДС/ХСС Фридрих Мерц. Видеото е взето от друг ТикТок профил, а оригиналните надписи в превод от немски гласят: „Тези хора не искат канцлер, който ще работи съвместно с АзГ.“ Това се отнася за Фридрих Мерц, който заяви готовност да приеме подкрепа от всички формации (включително и АзГ) за гласуването на по-строги мерки срещу миграцията.

По темата работи и Мина Киркова

  

Източници:

Миграцията в Германия: Мерц игра хазартно и загуби: https://www.dw.com/bg/migraciata-v-germania-merc-igra-hazartno-i-zagubi/a-71481144 

Unsere Haltung zu Linkspartei und AfD: https://archiv.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/cdu_deutschlands_unsere_haltung_zu_linkspartei_und_afd_0.pdf?file=1 

Планът на Мерц: сътресение в Берлин заради гласовете на АзГ https://www.dw.com/bg/plant-na-merc-stresenie-v-berlin-zaradi-glasovete-na-azg/a-71456030 

Germany: Merz meets resistance with risky border gambit: https://www.dw.com/en/germany-merz-meets-resistance-with-risky-border-gambit/a-71428750 

German election 2025 poll tracker: which party is leading and who could be chancellor? https://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2025/jan/07/german-election-2025-opinion-poll-tracker-bundestag-chancellor 

Germany: What is the ‘AfD firewall’?

https://www.dw.com/en/afd-firewall-germany-political-consensus-explained/a-71457050 

Zehntausende demonstrieren gegen Rechtsruck: https://www.tagesschau.de/inland/demos-gegen-rechtsruck-100.html 

Demo gegen Rechtsruck: Zehntausende protestieren in Berlin: https://www.youtube.com/watch?v=zVIvJwQmVTc 

Will German conservative Merz demolish far-right ‘firewall’?: https://www.dw.com/en/will-german-conservative-merz-demolish-far-right-firewall/a-71403725 

Аlice Weide, X account: https://x.com/Alice_Weidel/status/1882782184320504221 

Fionngrosse, TikTok account: https://www.tiktok.com/@fionngrosse

Всички материали от Factcheck.bg могат да бъдат препубликувани свободно. Задължително е посочването на източника и името на автора, както и поставяне на линк към публикацията.

Виктория Спасова
Виктория Спасова
Виктория Спасова завършва бакалавър по журналистика в Новия български университет и в момента следва магистър по политическа социология в Софийския университет. Като част от програмата „Медия еволюция“ има журналистически опит в онлайн медиите „Свободна Европа“ и „Капитал“. Интересува се от теми, свързани с политика, култура и медийна грамотност. Владее английски и немски език.

Още по темата

Категории

Още от рубриката