Америка будує Четвертий Рейх в Європі;
Міжнародний кримінальний суд у Гаазі є терористичною організацією;
Польща збирається захопити частину України, а Захід втягує Росію у війну;
Глобальні еліти готують цифрові нашийники для людей, локдаун ніколи не закінчиться, а мета — скасування всіх прав людини через міжнародну угоду про пандемії.
Всі ці абсолютно безпідставні твердження з’являються не в групах для обговорення теорій змови в соціальних мережах, а на болгарських сайтах новин і політичної аналітики, таких як Trud.bg, Blitz.bg, Poгled.info, Glasove.bg, Fakti.bg та інших. Їх об’єднує те, що всі вони мають одне джерело — російську онлайн-платформу “Фонд стратегічної культури”.
Фонд, який також має англомовний вебсайт, визнаний Державним департаментом США одним із головних джерел російської дезінформації та пропаганди. Згідно зі звітом Державного департаменту, “Фонд стратегічної культури” діє під керівництвом російської розвідки та тісно співпрацює з Міністерством закордонних справ Росії.
Фонд перебуває під санкціями Сполучених Штатів Америки (США) та Європейського Союзу (ЄС), але це, схоже, не впливає на його популярність у болгарському медіапросторі.
Factcheck.bg знайшов понад 100 текстів з видання, перекладених з російської мови та опублікованих без редакторського втручання на болгарських новинних сайтах. У більшості з цих публікацій Фонд не згадується як джерело, в них фігурують лише імена авторів, але при перевірці тексти можна знайти на російськомовному сайті. Оскільки авторів, які пишуть для сайту, понад 300, а їхні тексти з’являються і в інших російських виданнях, реальну кількість усіх публікацій Фонду в болгарських ЗМІ встановити складно.
Хто говорить через Фонд стратегічної культури
Фонд був зареєстрований у 2005 р. Його основною діяльністю зазначено дослідження і розробки в галузі соціальних і гуманітарних наук. Хоча він намагається нагадувати науковий інститут, проте немає жодних доказів будь-якої діяльності, окрім публікації матеріалів на двох вебсайтах, російськомовному Fondsk.ru та англомовному Strategic-culture.org.
У своїй презентації на обох сайтах Фонд не згадує, що має зв’язки з російськими державними установами, але Міністерство закордонних справ Росії вказує його як партнера.
У розділі “Про нас” Фонд зазначає, що він є “платформою для ексклюзивного аналізу, досліджень і політичних коментарів з євразійських і глобальних питань”. І далі:
“Ми висвітлюємо політичні, економічні, соціальні та безпекові питання в усьому світі. З 2005 року наше видання опублікувало тисячі аналітичних матеріалів і коментарів з унікальним поглядом незалежних авторів. Фонд працює над розширенням та урізноманітненням експертної дискусії, зосереджуючись на прихованих аспектах міжнародної політики та нетрадиційному мисленні. Використовуючи можливості Інтернету, ми працюємо над поширенням достовірної інформації, критичної думки та прогресивних ідей”.
Організація має два різних вебсайти — російськомовний та англомовний. З доменних імен та їхнього дизайну не відразу видно, що між ними є зв’язок — ідея полягає в тому, щоб англомовний сайт виглядав як незалежний аналітичний центр, укомплектований західними аналітиками. Насправді ж він надає платформу західним письменникам, які поширюють конспірологічні ідеї, і представляє їхні маргінальні погляди як легітимні й широко представлені в західному світі.
Російськомовний сайт також намагається справляти враження академічного — деякі з його авторів є колишніми університетськими професорами, які зараз просувають теорії змови, що обслуговують пропагандистську лінію Кремля. Обидва сайти публікують різні тексти, і всі матеріали Фонду, які Factcheck.bg знайшов у болгарських ЗМІ, були перекладені з російськомовного сайту.
Засновником Фонду і його директором до 2015 року був колишній член Політбюро і колишній перший секретар Московського міського комітету КПРС Юрій Прокоф’єв. Прокоф’єв народився у 1939 році, він також був серед засновників РОССПО — російської громадської організації сприяння спецслужбам та правоохоронним органам. Юрій Прокоф’єв є суб’єктом персональних санкцій з боку Великої Британії, США, Австралії та Нової Зеландії за його діяльність на підтримку російської агресії в Україні. Персональні санкції також накладені на нинішнього директора Фонду Володимира Максименка та ще шістьох членів його команди.
У серпні 2021 року уряд США запровадив санкції проти “Фонду стратегічної культури” за спробу втручання у президентські вибори 2020 року та підрив довіри громадськості до виборчого процесу. У грудні 2022 року Фонд також потрапив до санкційних списків ЄС у рамках дев’ятого пакета санкцій за поширення проросійської дезінформації, через яку Фонд “підтримує дії, що підривають територіальну цілісність, суверенітет і незалежність України”. У документі також зазначено, що Фонд фінансується російською державою і пов’язаний з її спецслужбами, зокрема службою зовнішньої розвідки СВР.
Санкції накладаються на Фонд як на юридичну особу, і він не входить до переліку російських державних каналів, таких як Russia Today і Sputnik, чий медіаконтент не може поширюватися на території ЄС. Однак його включення до санкційного списку чітко ідентифікує його як джерело цілеспрямованої російської дезінформації. Через зв’язки з російськими сервісами Фонд був обмежений у доступі до Facebook, Twitter і YouTube і не має прямої присутності на цих платформах.
Який зміст від Фонду стратегічної культури потрапляє до болгарських читачів
Публікації Фонду потрапляють у болгарський медіапростір майже завжди спочатку через сайт Pogled.info, а потім передруковуються в інших ЗМІ та поширюються в соціальних мережах.
Наприклад, 8 березня 2023 року на сайті Pogled.info з’явилася стаття Дмітрія Мініна під заголовком “Землетрус в Туреччині — лише початок сейсмічних і політичних катаклізмів на Землі?”. Джерело тексту не вказане, лише ім’я автора, який подається як експерт, без уточнення, в якій саме галузі. Цей же текст російською мовою можна знайти на сайті Фонду стратегічної культури.
Автор провокує страхи аудиторії, описуючи неминучі сильні природні катаклізми, які теоретично можуть статися в найближчому майбутньому — ще більш потужні землетруси, виверження вулканів, прориви величезних гірських озер, які затоплять все навколо. Заяви про те, що такі події ймовірні в найближчому майбутньому, не підкріплені реальними доказами. Далі просувається припущення, що ці природні катаклізми можуть контролюватися США за допомогою сейсмічної зброї HAARP, яка, згідно з текстом, як багато хто вважає, була використана для того, щоб спровокувати землетрус в Туреччині та Сирії в лютому 2023 року, в результаті якого загинуло понад 50 000 людей.
Твердження про існування сейсмічної зброї не заслуговують на довіру. Вони є частиною старої теорії змови, яка була спростована багато разів, в тому числі й Factcheck.bg.
Згідно з показниками лічильника сайту Pogled.info, публікація з цими твердженнями має 8 тисяч прочитань, а перевірка онлайн інструментом CrowdTangle показує, що вона була поширена на сторінці видання у Facebook, загальна аудиторія якої становить майже 100 тисяч осіб. На цьому його поширення не закінчується. Наступного дня переклад цього ж тексту від Фонду стратегічної культури з’явився на сайті Trud.bg, який, згідно з аналізом трафіку Similarweb, загалом у березні мав 4,2 мільйона відвідувань. Ще через два дні – 11 березня — текст також з’явився на сайті Glasove.com і на сайті Novini247.com.
Десятки текстів від Фонду стратегічної культури з неправдивим, оманливим і конспірологічним змістом мали подібне, а в деяких випадках і ширше розповсюдження за останні кілька років. Висвітлені теми охоплюють сфери, типові для російської пропаганди, такі як пандемія та вакцини, війна в Україні, світова економіка та міжнародний порядок загалом. Перевірка Factcheck.bg, яка не претендує на всеохопність, виявила понад 70 таких публікацій у Pogled.info, понад 20 – у Trud.bg, сім — у Blitz.bg, три — у Glasove.bg, а також окремі тексти на інших сайтах, таких як Epicenter.bg, Fakti.bg, Actualno.com, Novini247.com та iNews.bg.
Віртуальна пандемія
Публікації Фонду стратегічної культури почали утверджуватися в болгарському медіапросторі ще до того, як організація стала об’єктом санкцій. Чимало найпопулярніших текстів видання болгарською мовою датуються часом пандемії Ковіду і присвячені конспірологічним теоріям походження вірусу, заходам протидії його поширенню та вакцинам.
Пост від 20 березня 2020 року під назвою “Коронавірус народився не в Китаї, а в головах божевільних господарів грошей” встановив рекорд — понад 1,65 мільйона переглядів, згідно з даними лічильника сайту Pogled.info. У тексті розвивається конспірологічна теорія про те, що пандемія відбувається за планом, підготовленим світовою економічною елітою за роки до самих подій. Автор статті — Валентин Катасонов, колишній професор міжнародних фінансів Московського державного інституту міжнародних відносин. Болгарським перекладом тексту на Pogled.info поділилися в 164 різних групах і сторінках на Facebook із загальною аудиторією понад півтора мільйона користувачів.
Через три дні той самий текст було опубліковано на сайті Fakti.bg, де його прочитали понад 63 тисячі разів і поширили у дев’яти групах Facebook із загальною кількістю понад 186 тисяч користувачів. Майже через місяць після цього текст знову з’явився на сайті The Sofia Times, а в березні 2022 року — аж через два роки — він був перероблений зі зміненим заголовком, але ідентичним змістом на сайті Novini247.com.
Інша стаття на тему Ковіду, опублікована в газеті “Труд” (“Праця”) 29 березня 2020 року під заголовком “Чому вірус обрав своїми головними цілями Китай, Іран, Італію та Іспанію”, запустила твердження про те, що географічне поширення хвороби на початку пандемії свідчить про штучне походження вірусу, і що його було створено у США. Цей текст був поширений на 36 сторінках і групах у Facebook із загальною аудиторією майже 600 000 користувачів.
Ще один матеріал військового експерта Володимира Прохватилова, опублікований на Pogled.info в грудні 2021 року, попереджає, що готується глобальна угода про пандемію, яка скасує всі права людини та створить “глобальний режим” на чолі з ВООЗ і великими фармацевтичними компаніями.
Фактично, наприкінці 2021 року розпочався процес переговорів щодо міжнародної угоди про запобігання пандемії, в основі якої лежать такі керівні принципи, як повага до прав людини, суверенітет, справедливість, солідарність і прозорість. Цей процес має бути завершений не раніше 2024 року. Згідно з даними лічильника сайту, текст Володимира Прохватилова прочитали майже 88 000 разів і поширили у майже 60 групах у Facebook, завдяки чому він охопив загальну аудиторію понад 1,2 мільйона користувачів.
Деякі другі популярні публікації пропагують твердження про те, що пандемія — це не справжня, а віртуальна реальність, створена ВООЗ, що обмежувальні заходи ніколи не будуть скасовані, що Всесвітній економічний форум готує глобальний ковід-сертифікат у вигляді “цифрового нашийника”, що вакцини проти хвороби є засобом планового зменшення чисельності населення та багато іншого. Factcheck.bg знайшов щонайменше 15 широко поширених постів з таким змістом, перекладених англійською мовою саме з вебсайту Фонду стратегічної культури.
Росія – жертва “світового негідництва”
“Світове негідництво” – це фраза радянського філософа Олександра Зінов’єва, яку він використовував щодо Заходу. Цьому ярлику та його значенню присвячена велика стаття Фонду, написана Олександром Мезяєвим і опублікована в Pogled.info 3 червня 2022 року. Текст аргументує свою тезу, нагадуючи про втручання НАТО і США в косовський конфлікт і притягнення колишнього президента Югославії Слободана Мілошевича до Міжнародного трибуналу ООН з питань колишньої Югославії. Згідно з лічильником сайту, болгарський переклад статті було прочитано майже 257 000 разів і поширено в семи різних групах Facebook, охопивши загалом 165 000 користувачів.
Посилання на конфлікт у Косово є основною пропагандистською стратегією, яку Росія використовує для виправдання власної агресії проти України з моменту анексії Криму у 2014 році. Присутність Фонду стратегічної культури в болгарському інформаційному просторі була особливо активною в перші тижні після вторгнення російської армії в Україну минулого року. Factcheck.bg знайшов щонайменше 13 публікацій з сайту Фонду, які були перекладені та опубліковані на болгарських порталах у перші два місяці після початку війни.
Наприклад, у статті від 1 березня 2022 року на Pogled.info стверджується, що, надаючи військову допомогу Україні, Захід “втягує Росію” у війну. В іншому матеріалі на тому ж сайті від 5 березня 2021 року українців називають “зомбованими русофобами”, “неонацистами”, які ненавидять росіян на расовому ґрунті, бо вважають їх азійцями. У тексті також стверджується, що Німеччина допомагає Україні з таємного бажання помститися за поразку, завдану їй СРСР у Другій світовій війні. Матеріал повністю присвячений спробам виправдати агресію проти України необхідністю “денацифікації” держави — мотиву, який Росія активно використовувала на початку війни. Ці твердження є абсолютно безпідставними та неодноразово спростовувалися, в тому числі й Factcheck.bg.
Фонд стратегічної культури також є джерелом кількох публікацій на болгарських сайтах, згідно з якими Польща має “хижацькі плани” щодо захоплення частини західних територій України.
Ці твердження також є частиною знайомого наративу російської пропаганди, згідно з яким сусіди окупованої країни планують розділити її територію, а Росія є єдиним гарантом її виживання. Хоча ці твердження не є новими, з початком війни в Україні вони отримали новий імпульс. Кілька матеріалів подібного змісту були опубліковані на сайтах Pogled.info, Blitz.bg і Glasove.com, всі вони посилаються на різні російські джерела, принаймні чотири з них перекладені з сайту Фонда.
Це лише деякі наративи антизахідного спрямування, які потрапляють у болгарський медіапростір безпосередньо з сайту Фонду стратегічної культури, без будь-якого редакційного втручання і в більшості випадків без зазначення їхнього джерела. Читачам не зрозуміло, що ці матеріали, які подаються як новини, аналіз або “альтернативні точки зору”, насправді створюються і поширюються під керівництвом Управління активних заходів російських спецслужб і є частиною інформаційної операції російських служб безпеки.
