Василена Доткова закінчила англійську філологію в Софійському університеті, Болгарія. Як редактор газети "Дневник" та вебсайту dnevnik.bg вона є частиною команди, яка займається висвітленням тем, пов'язаних з навколишнім середовищем та "зеленим" переходом. Її інтереси також охоплюють різноманітні сфери, такі як літературознавство та соціолінгвістика, соціальні науки та міжнародні відносини. Перекладачка з англійської мови художніх та філософських текстів. Вона жила у Великобританії й Скандинавії та користується норвезькою, шведською та данською мовами.