fbpx

Старі фотографії використовуються аби ввести в оману щодо антиболгарської політики в Україні

  • Фотографії зруйнованого пам’ятника на могилі хана Кубрата в Україні не є актуальними, вони були зроблені у 2021 році;

  • Пам’ятник дійсно був пошкоджений у квітні 2021 року, але був відновлений завдяки зусиллям місцевої влади в Малій Перещепині;

  • Скарб з могили хана Кубрата зберігається в Ермітажі в Санкт-Петербурзі.

У липні 2023 року старі фотографії зруйнованого пам’ятника хану Кубрату в Україні набули широкого розголосу в соціальних мережах. У публікаціях йдеться про те, що українці нищать та оскверняють залишки болгарської історії на українській території. Ці публікації є частиною популярного наративу про те, що Україна проводить антиболгарську політику та придушує болгарську ідентичність.

Такі ж фотографії зі схожим текстом були поширені й у квітні 2022 року, коли Factcheck.bg вперше перевірив цю тему.

Перевірка Factcheck.bg показала, що фотографії не є актуальними, а були зроблені у квітні 2021 року, коли пам’ятник дійсно був пошкоджений невідомими особами. Основною версією розслідування поліції було те, що це справа рук зловмисників, які займаються тезаврацією. Фундамент пам’ятника був підірваний і його зруйнували 5 квітня 2021 року, але того ж дня зусиллями місцевої влади Малої Перещепини розпочалася його реконструкція.

На цей випадок негайно відреагувала як болгарська, так і українська влада, яка засудила акт вандалізму. Цей випадок широко висвітлювався в болгарських ЗМІ. “Наше посольство в Україні перебуває в контакті з місцевою владою з самого початку справи та стежить за відновленням пам’ятника, яке розпочалося негайно. Тодор Бончев, наш консул в Києві, розмовляв сьогодні з Віталієм Головком, слідчим поліції у справі про руйнування пам’ятника хану Кубрату. Він отримав підтвердження, що пам’ятник частково відновлено. Пам’ятну стелу піднято, траншею засипано”, – йдеться у повідомленні МВС.

Източник: Асоциация на българите в Украйна

Меморіальна дошка розташована на околиці українського села Мала Перещепина в Полтавській області, де похований хан Кубрат. Могилу та скарб хана Кубрата, який налічував 800 предметів — 25 кг золота та 50 кг срібла, було знайдено випадково у 1912 році.

У 2001 році під час проведення Другого з’їзду болгар України на могилі хана Кубрата представниками болгарської громади в Україні було встановлено пам’ятний знак. Знахідки наразі зберігаються в Санкт-Петербурзькому Ермітажі, серед них — перстень та особиста зброя хана Кубрата.

Інформаційні джерела:

МВнР осъжда поругаването на паметника на хан Кубрат: https://www.mfa.bg/bg/news/29211

Паметникът на хан Кубрат в Мала Перешчепина се възстановява: https://www.mfa.bg/embassies/ukraine/news/29293

Коментар МЗС України у зв’язку із пошкодженням меморіального знаку на місці поховання Хана Кубрата: https://mfa.gov.ua/news/komentar-mzs-ukrayini-u-zvyazku-iz-poshkodzhennyam-memorialnogo-znaku-na-misci-pohovannya-hana-kubrata

Найбагатший скарб Європи (до 100-річчя унікальної знахідки під Малою Перещепиною): http://reposit.nupp.edu.ua/bitstream/PoltNTU/3833/1/%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%8E%D1%80%D0%B0.pdf

Древности эпохи Великого переселения народов IV-VII вв. Перещепинский клад. VII в.: https://pano.hermitagemuseum.org/3d/html/pwoa/goldenroom/#node5

Чому Болгарія обурилася через знищення пам’ятника на Полтавщині: https://www.bbc.com/ukrainian/news-56665358

«Кубрат збирає своїх нащадків»: http://www.golos.com.ua/article/76342

В Україні вшанують болгарського правителя на місці знайденого скарбу: https://www.radiosvoboda.org/a/24606062.html

На Полтавщині вандали пошкодили меморіальний знак болгарскому хану Кубрату: https://poltava.to/news/60292/

Събор на българите в Украйна: http://www.kubrat.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=32:2012-04-30-15-25-41&catid=15:2012-04-30-15-18-31&Itemid=14http://abuodes.org.ua/sobor/sobor_na_bilgarite_v_ukrajna/

ПРОВЕРЕНО: В социалните мрежи се разпространяват и активно се споделят стари снимки на разрушен паметник на хан Кубрат в украинското село Малая Перешчепина: https://www.facebook.com/BGFactcheck/posts/pfbid0Lwrmpnk2CFthQaQ2JovwPgKe3KYEDZzvWJHao6MJmWKd7EkDekgtgyP4HPak3QhEl

Усі матеріали з Factcheck.bg можна вільно передруковувати. Обов'язковим є зазначення джерела та імені автора, а також посилання на публікацію.

Ця публікація була підготовлена за фінансової підтримки Європейського медіа та інформаційного фонду – EMIF, який управляється Calouste Gulbenkian Foundation. Зміст публікації є виключною відповідальністю Factcheck.bg і не обов'язково відображає погляди EMIF та його партнерів – Calouste Gulbenkian Foundation та Європейського університетського інституту.

This publication was created with the financial support of the European Media and Information Fund, managed by Calouste Gulbenkian Foundation. The sole responsibility for the content lies entirely with Factcheck.bg and it may not necessarily reflect the positions of EMIF and the Fund Partners, Calouste Gulbenkian Foundation and the European University Institute.

Ваня Гривова
Ваня Гривова
Ваня Гривова е завършила журналистика в СУ „Св. Климент Охридски“. Дипломира се с отличие през 2022 г. Стажувала е като редактор онлайн медии. Вълнува се от теми, които засягат екология, зелено земеделие, европейска политика, както и културата и евроинтеграцията на Балканите.