fbpx

Politicheck: Неправда, що дві американські компанії та шотландський виробник віскі володіють третиною української землі

  • Твердження про те, що три американські компанії володіють значною частиною української землі, не відповідає дійсності. Воно бере свій початок у дописі від серпня 2022 року, який ґрунтується на неправильно процитованих джерелах та сфабрикованому дописі в Телеграмі;
  •   За законом, власниками сільськогосподарських земель в Україні можуть бути лише громадяни України, а також організації, що повністю належать українській державі, держава та муніципалітети;
  •   У декларації “Є такий народ”, яка містить таке ж неправдиве твердження, одна з компаній помилково названа “Кардю”, брендом шотландського віскі, замість її правильної назви “Каргилл”.

Твердження:

Станіслав Балабанов, “Є такий народ”, в декларації парламентської групи, 29 листопада, в парламенті:

“Подібні механізми придбання прав користування або продажу були використані в Україні, де три великі американські компанії володіють близько 30% української оброблюваної землі. Це компанії “Монсанто”, “Дюпон” та “Кардю”.

Перевірка:

Відповідно до Земельного кодексу України, власниками земель сільськогосподарського призначення в країні можуть бути лише громадяни України, компанії та організації, членами яких є лише громадяни України, а також держава та муніципалітети. Закон прямо забороняє іноземним громадянам, особам без громадянства або іноземним юридичним особам набувати частки в компаніях або ставати членами організацій, які володіють сільськогосподарськими землями.

У законі також зазначено, що “земля є основним національним багатством і перебуває під особливою охороною держави”. Існує також текст, який стверджує, що обмеження на придбання сільськогосподарських земель іноземцями можуть бути зняті лише на референдумі.

З 1992 по 2021 рік в Україні діяв мораторій на продаж земель сільськогосподарського призначення. Він не дозволяє торгівлю землею взагалі, в тому числі між громадянами України.

Дезінформація щодо української землі існує принаймні з 2014 року

Твердження про те, що землю в Україні захопили західні компанії, а українське зерно — американське, не є новими. Вони циркулюють у російських ЗМІ та проросійських дезінформаційних каналах ще з 2014 року. Їх використовували в різних випадках — для дискредитації процесу відокремлення України від Росії після Майдану 2013-2014 рр. Або для того, щоб налаштувати громадян проти українського сільськогосподарського експорту після російського вторгнення у 2022 році. У Болгарії наратив про українські землі, завойовані американцями, використовується для поширення припущення, що уряд Ніколая Денкова продасть болгарські землі американським компаніям.

У дезінформації про власність США на українську землю протягом багатьох років називалися різні компанії. Деякі з них працюють у сфері сільського господарства, інші займаються управлінням активами та інвестують кошти своїх клієнтів у різні бізнеси.

Звідки взялося твердження про три американські компанії

Компанії, згадані Станіславом Балабановим (з невеликими варіаціями, про які ми розповімо пізніше), з’являються у хвилі публікацій у 2022 році. Вона починається зі статті в Australian National Review, інтернет-виданні, яке веде Джеймі Макінтайр. Його неодноразово викривали в Австралії як розповсюджувача дезінформації про Covid-19 та вакцини. У статті в австралійському виданні стверджувалося, що три великі компанії — Monsanto, DuPont і Cargill — придбали 17 мільйонів гектарів української землі. Як джерело наводиться допис у Телеграмі від 23 липня 2022 року користувача, на ім’я LauraAboli. Зазначено, що це думка автора, яку Australian National Review не представляє. Пізніше було додано редакційну поправку про те, що була допущена помилка і насправді йдеться про 1,7 мільйона гектарів, а не про 17 мільйонів.

Профіль LauraAboli є першим, де згадуються назви трьох компаній, які нібито володіють українською землею. Джерелом вказано публікацію каліфорнійської неурядової організації Інституту “Окленда” (Oakland Institute), розташованої в Каліфорнії. Однак у матеріалі організації не згадуються ці американські компанії й не стверджується, що іноземний бізнес володіє українською землею. У матеріалі коментується діяльність європейських, американських та близькосхідних сільськогосподарських фірм в Україні. У ньому прямо пояснюється, що вони беруть участь у бізнесі, який орендує землю в українських власників.

Один з авторів статті Інституту Окленда, Фредерік Муссо, заявив австралійському інформаційному агентству AAP, що твердження про те, що компанії “Монсанто”, “Дюпон” і “Каргілл” нібито володіють українською землею, є “фейковими новинами”. Окрім австралійського агентства, історію перевірило видання USA Today, яке дійшло такого ж висновку — інформація не відповідає дійсності.

Від Міннесоти до Шотландії

Неправдиве твердження про те, що “Монсанто”, “Дюпон” і “Каргілл” володіють мільйонами гектарів землі в Україні, було широко розповсюджене в публікаціях різними мовами. Згадка про “Кардю” в цьому контексті, однак, є болгарським внеском в історію. Американська компанія “Каргілл” була заснована в Міннесоті в 19 столітті, наприкінці Громадянської війни в США, і займалася торгівлею харчовими продуктами. Вона дійсно веде бізнес із сільськогосподарською продукцією в Україні. Однак у декларації “Є такий народ” (ИТН) з парламентської трибуни Станіслав Балабанов натомість згадує “Кардю” — марку шотландського односолодового віскі, що є одним з брендів компанії “Джонні Уокер”. Назву віскі можна чітко почути на відеозаписі парламентського засідання (приблизно через 2 години 44 хвилини після початку), а також її зафіксовано в стенограмі.

Factcheck.bg спробував знайти повний текст декларації політичної партії, щоб з’ясувати, чи це обмовка з боку Станіслава Балабанова, або ж “Є такий народ” справді стверджують, що шотландська віскікурня володіє сільськогосподарськими землями в Україні. Однак на сайті партії декларація не опублікована, а на її сторінці у Фейсбуці є лише чотирихвилинний ролик з парламентського засідання 29 листопада, який не містить частини про американські компанії.

Перевірено:

Твердження про те, що три американські компанії володіють 30% землі в Україні, не відповідає дійсності. Згідно з українським законодавством, лише громадяни України та певні державні установи можуть володіти сільськогосподарськими землями в країні. Ці твердження беруть свій початок у дописі від серпня 2022 року, який ґрунтується на неправильно процитованих джерелах та сфабрикованому дописі в Телеграмі. Бренд шотландського віскі “Cardhu”, ймовірно, був згаданий помилково замість схожої за звучанням американської продовольчої компанії “Cargill”.

 

Інформаційні джерела

Земельний кодекс Украïни: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14#n1170

Проверка на Australian Associated Press по материал на Джейми Макинтайър: https://www.aap.com.au/factcheck/the-uk-isnt-expecting-most-covid-19-vaccine-recipients-to-die-in-a-third-wave/

Материал на Института „Оукланд“ в ritimo.org: https://www.ritimo.org/A-qui-profite-vraiment-la-creation-d-un-marche-des-terres-en-Ukraine?fbclid=IwAR39MRChpelnfOa0h1-l0O9WNW9dpQegHRrL0SRrLpml9VzCuIBZcxM1TPs

Институт „Оукланд“: https://www.oaklandinstitute.org/

Not a grain of truth in Ukrainian farmland claim: https://www.aap.com.au/factcheck/not-a-grain-of-truth-in-ukrainian-farmland-claim/

False claim that President Zelenskyy sold huge amount of land in Ukraine to US companies: https://eu.usatoday.com/story/news/factcheck/2022/09/13/fact-check-ukraines-president-did-not-sell-farmland-us-companies/7942775001/

Бизнес профил на „Каргил“ в сайта на Forbes: https://eu.usatoday.com/story/news/factcheck/2022/09/13/fact-check-ukraines-president-did-not-sell-farmland-us-companies/7942775001/

Cargill in Ukraine: https://www.cargill.com/worldwide/ukraine

Cardhu, Single Malt Scotch Whisky: https://scotchwhisky.com/whiskypedia/1830/cardhu/

Видеоархив от пленарното заседание на 29 ноември: https://parliament.bg/bg/video/ID/1685

Анонс за декларацията на парламентарната група на „Има такъв народ“ във Фейсбук страницата на политическата формация: https://fb.watch/oP0_ajk2ZD/

Усі матеріали з Factcheck.bg можна вільно передруковувати. Обов'язковим є зазначення джерела та імені автора, а також посилання на публікацію.

Василена Доткова
Василена Доткова
Василена Доткова закінчила англійську філологію в Софійському університеті, Болгарія. Як редактор газети "Дневник" та вебсайту dnevnik.bg вона є частиною команди, яка займається висвітленням тем, пов'язаних з навколишнім середовищем та "зеленим" переходом. Її інтереси також охоплюють різноманітні сфери, такі як літературознавство та соціолінгвістика, соціальні науки та міжнародні відносини. Перекладачка з англійської мови художніх та філософських текстів. Вона жила у Великобританії й Скандинавії та користується норвезькою, шведською та данською мовами.