-
Няма официални изявления на министъра на отбраната на САЩ Лойд Остин, в които той да е искал гаранция, че БРИКС няма да се разширява към Запада;
-
Изфабрикуваният цитат започва да се разпространява от профил в социалната мрежа X, който е уличаван в разпространение на дезинформация по различни теми;
-
Впоследствие цитатът е публикуван от сайта Правда, след което започва да се разпространява на различни европейски езици, включително и на български.
Във Фейсбук многократно се споделя изфабрикуван цитат, който се приписва на министъра на отбраната на САЩ Лойд Остин. Невярно се твърди се, че той е казал: „Настояваме за писмени гаранции, че БРИКС няма да се разширява към Запада“.
Проверка на Factcheck.bg показва, че няма достоверни източници, които да потвърждават автентичността на думите, приписани на Лойд Остин. Фалшивият цитат, според който министърът на отбраната на САЩ настоява БРИКС да гарантира писмено, че няма да се разширява на Запад, се разпространява под формата на колаж със снимка на Остин, заснета на 21 април 2023 г. по време на среща в германската военна база Рамщайн във връзка с увеличаването на способността за противовъздушна отбрана на Украйна. Автор на изображението е фотографът на германската новинарска агенция DPA Себастиан Кристоф.
Единствената тема на срещата, в която участват представители на около 50 държави, е била противовъздушната отбрана на Украйна. В медийните публикации от събитието не се споменава Остин или който и да е друг държавен представител да е коментирал разширяването на БРИКС.
Factcheck.bg проследи пътя на изфабрикувания цитат до англоезичен профил в X. В рамките на само няколко дни думите на Лойд Остин, които той никога не е изричал, са споделени от десетки профили на различни европейски езици, включително и на български.
Първата публикация, съдържаща приписаните на Лойд Остин думи, се появява в 12:52 през нощта на 24 октомври в профила SprinterFamily (S p r i n t e r) в Х. Акаунтът и преди е споделял дезинформация по различни теми, сред които конфликтите в Близкия изток, войната между Русия и Украйна и други. Редица анализи за разпространението на дезинформация в социалните мрежи са стигали до заключението, че подобни акаунти се използват за увеличаване на видимостта на дезинформационни послания, които целят да всеят страх или да поляризират обществото.
Само 40 минути след първата публикация се появява втора. Тя е в профила „DD_Geopolitics”, който поддържа и едноименен канал в Telegram със сходно тематично съдържание като това на „SprinterFamily”. По-късно през същия ден изфабрикуваният цитат на Лойд Остин получава легитимация чрез профила в X на бившия ирландски евродепутат Мик Уолъс. Той пресподеля туита на „DD_Geopolitics”, с коментар: „За щастие БРИКС не е терористична организация като #НАТО, която насърчава войната вместо мира”.
В публикация на брюкселското издание Politico Мик Уолъс е определен като „един от най-добрите приятели на Русия в Европейския парламент” заради начина, по който гласува по ключови решения. През 2022 г. името на политика е замесено в разследване на „Айриш таймс“, което уличава връзките на Уолъс и друг ирландски евродепутат с властите в няколко авторитарни държави, сред които Русия и Китай.
Впоследствие думите „Настояваме за писмени гаранции, че БРИКС няма да се разширява към Запада“ започват да се споделят в редица проруски канали в Telegram, сред които „denazi_UA“ и „llordofwar“. В следобедните часове на 24 октомври сайтът News-pravdа също се включва в разпространението на изфабрикуваният цитат, като се позовава именно на канали в социалната мрежа Telegram.
News-pravdа е част от мрежа за разпространение на проруска пропаганда на различни европейски езици, включително и на български, чрез сходни по дизайн сайтове. Тя действа от 2023 г. първоначално в 7 държави в Западна Европа. В началото на 2024 г. дейността на мрежата е разкрита от френската правителствена служба за мониторинг и противодействие на цифровото вмешателство и дезинформация VIGINUM. Въпреки това до края на март т.г. тя се разраства, обхващайки общо 28 европейски държави.
Непосредствено след публикациите в News-pravdа „цитатът на Остин” започва да се споделя и на български език от потребители във Фейсбук. Постове с подобно съдържание могат да бъдат открити и на други европейски езици, сред които румънски, немски и руски.
Противопоставянето между БРИКС и НАТО е подвеждащо
БРИКС е организация на няколко държави с влияние в международната икономика. Акронимът БРИК е използван за първи път през 2001 г. от председателя на изследователския екип за световна икономика в „Голдман Сакс“ Джим О‘Нийл. С него той описва групата от т.нар. „нововъзникващи пазари“ Бразилия, Русия, Индия, Китай, които изпъкват с бурния си икономически растеж и претендират за по-съществено място в глобалното икономическо управление. През 2010 г. по предложение на Китай към групата се присъединява и Република Южна Африка, а към акронима е добавена още една буква – С.
Изфабрикуваният цитат на Лойд Остин се разпространява в момент, когато Турция и Индонезия обявиха, че възнамеряват да се присъединят към БРИКС. Чрез него се внушава, че има противопоставяне между Организацията на Северноатлантическия договор (НАТО) и БРИКС.
В сферата на дейност на двете организации има съществени разлики. НАТО е военно-политическа организация, докато БРИКС е обединение за икономическо сътрудничество.
Учреден през 1949 г., НАТО е военен съюз чиято цел е да гарантира сигурността на държавите-членки. Към днешна дата в него членуват 32 държави в Европа и Северна Америка. БРИКС има за цел да насърчава икономическото сътрудничество между участващите държави, така че да представлява алтернатива на западните икономически и политически структури.
Проверено:
Няма официални изявления на министъра на отбраната на САЩ Лойд Остин, в които той да е искал писмени гаранции, че БРИКС няма да се разширява към Запада. Изфабрикуваният цитат започва да се разпространява от профил в социалната мрежа X, който е уличаван в разпространение на дезинформация по различни теми. Впоследствие фалшивият цитат е публикуван от сайта Правда, а след това започва да се разпространява на различни европейски езици, включително български.
